Los profesores del Centro de Lengua han superado un estricto proceso de selección y cuentan con amplia experiencia en el campo de la Enseñanza del Árabe como Lengua Extranjera, además de en sectores como la traducción e interpretación, el periodismo y el mundo editorial. A su experiencia y formación previas, se suman las oportunidades de formación continua que el Centro de Lengua les ofrece de forma periódica.
Es la Responsable del Centro de lengua árabe. 
Licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Orán (1993), antes de incorporase como profesora en el Centro de Lengua de Casa Árabe en 2009, impartió clases de árabe en el Centro de Estudios Árabes (de 1998 a 2011), en la Escuela Conjunta de Idiomas del Ministerio de Defensa (de 1999 a 2012), en la Academia Open (de 1999 a 2003) y en el Ministerio de Exteriores (de 2005 a 2012). Entre 2008 y 2010 fue, además, examinadora de la empresa Avanzo de clases de árabe a distancia.
Doctora en Estudios Árabes e Islámicos por la Universidad de Alicante (2015), Diploma de Estudios Avanzados en Estudios Árabes e Islámicos por dicha universidad (2003) y licenciada en Traducción por la Universidad de Orán (1999). Djalila Chaib es, además, traductora jurada árabe-español / español-árabe por el Ministerio de Justicia de Argelia desde 2012. Desde enero 2009 es profesora de árabe en el Centro de Lengua y anteriormente había impartido clases de árabe –y también de español– como lengua extranjera en institutos de lenguas extranjeras en Argelia. Como profesora del Centro de Lengua, ha participado en la elaboración de un método de enseñanza del árabe como lengua extranjera para jóvenes (Basma, Akal) y ha colaborado en diversas traducciones del español al árabe.
Desde su infancia aprendió el árabe clásico en escuelas damascenas tradicionales y al terminar sus estudios secundarios estudió Filología Árabe en la Universidad de Damasco. Entre los años 1998 y 2000 colaboró con el Instituto Cervantes de Damasco en el diseño de la programación de actividades de intercambio cultural, institución que le inculcó un interés por la docencia de lenguas. En 1996 comenzó sus andares en la enseñanza del árabe en Damasco: a áraboparlantes que tenían dificultad a la hora de utilizar la lengua árabe clásica y a estudiantes extranjeros que habían estudiado filología árabe en sus países de origen. Con el paso del tiempo impartió clases de árabe comunicativo a numerosos grupos de estudiantes extranjeros en diversas academias de su ciudad natal. A principios del año 2000 llegó a España donde entró en contacto con universidades, academias de lengua y centros de formación profesional para impartir clases de árabe. Es profesor del Centro de Lengua desde 2008.
Licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Alejandría en Egipto (1997) y doctora en Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Orientales por la Universidad Autónoma de Madrid (2013), Noha es profesora en Centro de Lengua de Casa Árabe en Madrid desde 2008. Anteriormente enseñó árabe en el Centro Cultural Árabe Sirio de Madrid y en el Instituto Egipcio de los Estudios Islámicos de la Embajada Egipcia en Madrid, donde sigue impartiendo clases dirigidas a niños. Entre 2002 y 2004 fue docente de árabe de niños de primaria en el Colegio Iraquí para más tarde (entre 2004 y 2007) impartir clases de árabe a alumnos de primaria, secundaria y bachillerato en la Agregaduría de Cultura de la Embajada de Libia en Madrid. Además de su carrera docente, como mediadora intercultural Noha ha ejercido su labor entre 2008 y 2009 en la Asociación Plan Comunitario de Carabanchel Alto, y entre 2006 y 2008 en la Consejería de Cultura y Turismo de Comunidad de Madrid. Asimismo, entre los años 1997 y 2002 ha ejercido de corresponsal en Madrid para el periódico Al Wafd y como periodista en el Departamento de Asuntos Exteriores de los periódicos Al Wafd y Al-Ray Al-Aam y de la revista Al-Misri.
Licenciado en Estudios Islámicos por la Universidad de Meknés, Marruecos (1994), DEA en Pensamiento Islámico por la Universidad de Fez, Marruecos (1996) y DEA en Estudios Internacionales Mediterráneos por la Universidad Autónoma de Madrid (2004).
Licenciado en Dirección y Administración de Empresas en la Escuela Superior de Comercio de Argel (1997, homologado en España en 2007). En 2011 obtuvo el DEA en el programa de doctorado de estudios árabes y andalusíes en la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Estudios Árabes e Islámicos, con el trabajo de investigación Enseñanza y aprendizaje de la lengua árabe para no nativos: Planteamiento del enfoque integrado a partir de un estudio de las necesidades y las opiniones del alumnado. En ese mismo año obtuvo el Diploma de Español como Lengua Extranjera (nivel de maestría C2) expedido por el Instituto Cervantes. Desde el año 2003 se dedica de forma exclusiva a la enseñanza del árabe como lengua extranjera; desde entonces ha impartido clases en el Instituto de Lenguas del Mundo de Barcelona y, desde su apertura al público, en el Centro de Lengua de Casa Árabe en Madrid.
Licenciado en Filología Árabe por la Facultad de Filología y Ciencias Humanas de la Universidad de Túnez (2002), máster en Dirección y Gestión de establecimientos turísticos (SEAS) por la Universidad San Jorge (Zaragoza, 2014) y diploma de técnico superior en Hostelería en el Instituto Superior de Hostelería de Sidi Dhrif, Túnez (1994). Especializado en la enseñanza de la lengua árabe para niños y adultos, empezó su carrera en Túnez, su país natal, a partir del 2009 desarrolló su carrera profesional como profesor en Francia y desde el 2014 hasta la actualidad es profesor en el Centro de lengua Árabe de Casa Árabe.
Licenciada en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad Europea de Damasco, Nadia Jallad ha trabajado en Siria como jefa de proyectos en diversas empresas petrolíferas internacionales y como profesora y formadora de adultos y niños en la Agencia de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Desde su llegada a España en 2011, se ha formado en la enseñanza de lenguas extranjeras, especializándose en la enseñanza de árabe para los negocios. Así, ha impartido cursos de variedad dialectal levantina y árabe estándar en diversas academias y en la ONG Asilim (Asociación para la Integración Lingüística del Inmigrante en Madrid), de cuya Junta directiva forma parte desde el año 2012 y donde es responsable de los programas de enseñanza de árabe. Desde 2015 imparte clases de árabe, infantil y levantino, en el Centro de Lengua de Casa Árabe y se dedica íntegramente a la enseñanza del árabe como lengua extranjera y a la traducción.
rowaida solaiman khalil (el cairo, EGIPTO)
Licenciada en Filología Hispánica por la Facultad de Al-Alsun en la Universidad de Ain Shams en Egipto (1994), Máster en Traducción Simultánea por dicha universidad (1997) y Diploma de Estudios Avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM, 2003). Se ha incorporado al equipo de profesores del Centro de lengua árabe en 2018, mientras desarrolla sus estudios de doctorado en Literatura Española e Hispanoamericana en la UAM y trabaja como intérprete médico. Con anterioridad, impartió clases de lingüística y traducción en el Departamento de Filología Hispánica de la Facultad de Al-Alsun, colaboró con el Instituto de Estudios Islámicos en Madrid, como profesora de lengua y cultura árabe para extranjeros, y con el Centro Cultural Islámico Saudí en Madrid, dando clases de árabe para adultos.
HATIM BOUAZZA (MARRUECOS)
Licenciado en Estudios Hispánicos por la Universidad de Abdelmalek Essadi de Tetuán (2013), posee por dicha universidad también una segunda licenciatura en Filosofía y Pensamiento Islámico (2016) y un máster en Lingüística y Ciencias de la Comunicación (2016), además de un máster propio sobre “Islam Hoy: Tendencias del Pensamiento Islámico Contemporáneo” por la Universidad de Granada (2017). Su dedicación a la enseñanza del árabe, idioma y literatura, se inició en Tánger, en centros privados dirigidos a arabohablantes y, desde su llegada a España en 2016, en la enseñaza del árabe estándar y marroquí como lenguas extranjeras en varias academias, fundaciones y centros universitarios. Actualmente, compagina la enseñanza en el Centro de Lengua de Casa Árabe, donde da clases desde 2019, con sus estudios de doctorado en la Universidad Autónoma de Madrid.
Licenciada en Filología Árabe por la Facultad de Literaturas y Ciencias Humanas de la Universidad de Damasco, Dima Yousef es diploma de Calificación Educativa en la Facultad de Educación (2011) y realizó estudios de maestría en literatura árabe moderna también en dicha universidad. Trabajó como profesora de árabe en las escuelas secundarias de Damasco (2011-2016) y desde su graduación ha trabajado como correctora y revisora de contenido árabe (libros - artículos - sitios web). Realizó talleres sobre la historia de la caligrafía árabe en cooperación con Casa Árabe para grupos de estudiantes americanos de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla (2020) y da clases en el Centro de Lengua Árabe de Casa Árabe desde 2021. Además de su gran pasión por la escritura, es poeta y tiene muchos poemas publicados en sitios web árabes, además de algunos traducidos al inglés.
FATIHA ABDENNEBI
Desde su infancia aprendió árabe clásico en Marruecos. En 2003, obtuvo la licenciatura en Lengua y Literatura Francesas, con especialidad Lingüística, por la Facultad de Letras y Ciencias Humanas Ibn Tufail, Kenitra (Marruecos), además del Diplomado de Docencia en Francés por el Centro Pedagógico Regional de Meknes (Marruecos). Desde septiembre 2004 y hasta julio 2018, impartió clases de francés en el Ministerio de Educación y Formación Profesional de Marruecos. Vino a España en 2018 para realizar sus estudios de Postgrado en la Universidad Rey Juan Carlos, donde cursó el Máster oficial de Traducción e Interpretación Jurídica y Judicial en la combinación árabe/español. Desde finales del 2019 hasta la actualidad, se ha dedicado a la traducción e interpretación jurídica y judicial en las combinaciones árabe-español-francés, además de a impartir clases de árabe clásico, francés y dariya marroquí tanto a particulares como en academias de idiomas en Madrid. Es profesora en el Centro de Lengua Árabe de Casa Árabe desde 2021.
Saida Chermiti Chermiti (Kairouan, TÚNEZ)
Es la Responsable del Centro de lengua árabe. Licenciada en Lengua y Literatura Árabe por la Facultad de Filología y Ciencias Humanas de la Universidad del Centro (Sousa, Túnez, 1999) y máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (E/LE) por la Universidad de Alcalá de Henares (2005), es la Responsable del Centro de Lengua Árabe (CLA) y anteriormente fue su coordinadora pedagógica (2014-2018), siendo la creadora, promotora y coordinadora del curso infantil de lengua árabe en el Centro de Lengua Árabe (2014 - actualmente). Su carrera profesional se ha centrado en la enseñanza de la lengua árabe como lengua extranjera tanto a particulares como a profesionales de empresas de diversos sectores: farmacéutica, ingeniería, comunicaciones y comercio exterior, entre otros. Ha trabajado también como traductora árabe-español para grandes empresas españolas con proyectos en la región y en distintas publicaciones, entre ellas, ha realizado la traducción integra del español al árabe del libro Peregrinos Hispanos a la Meca (Sociedad Geográfica Española, 2018).
Feth Zohor Bouchenaki (Sidi Bel Abbes, ARGELIA)
Licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Orán (1993), antes de incorporase como profesora en el Centro de Lengua de Casa Árabe en 2009, impartió clases de árabe en el Centro de Estudios Árabes (de 1998 a 2011), en la Escuela Conjunta de Idiomas del Ministerio de Defensa (de 1999 a 2012), en la Academia Open (de 1999 a 2003) y en el Ministerio de Exteriores (de 2005 a 2012). Entre 2008 y 2010 fue, además, examinadora de la empresa Avanzo de clases de árabe a distancia.Djalila Chaib (Hassasna, ARGELIA)
Doctora en Estudios Árabes e Islámicos por la Universidad de Alicante (2015), Diploma de Estudios Avanzados en Estudios Árabes e Islámicos por dicha universidad (2003) y licenciada en Traducción por la Universidad de Orán (1999). Djalila Chaib es, además, traductora jurada árabe-español / español-árabe por el Ministerio de Justicia de Argelia desde 2012. Desde enero 2009 es profesora de árabe en el Centro de Lengua y anteriormente había impartido clases de árabe –y también de español– como lengua extranjera en institutos de lenguas extranjeras en Argelia. Como profesora del Centro de Lengua, ha participado en la elaboración de un método de enseñanza del árabe como lengua extranjera para jóvenes (Basma, Akal) y ha colaborado en diversas traducciones del español al árabe.Hassan Darkal Noriega (Damasco, SIRIA)
Desde su infancia aprendió el árabe clásico en escuelas damascenas tradicionales y al terminar sus estudios secundarios estudió Filología Árabe en la Universidad de Damasco. Entre los años 1998 y 2000 colaboró con el Instituto Cervantes de Damasco en el diseño de la programación de actividades de intercambio cultural, institución que le inculcó un interés por la docencia de lenguas. En 1996 comenzó sus andares en la enseñanza del árabe en Damasco: a áraboparlantes que tenían dificultad a la hora de utilizar la lengua árabe clásica y a estudiantes extranjeros que habían estudiado filología árabe en sus países de origen. Con el paso del tiempo impartió clases de árabe comunicativo a numerosos grupos de estudiantes extranjeros en diversas academias de su ciudad natal. A principios del año 2000 llegó a España donde entró en contacto con universidades, academias de lengua y centros de formación profesional para impartir clases de árabe. Es profesor del Centro de Lengua desde 2008.Noha Mohamed El-Ashkar (Alejandría, EGIPTO)
Licenciada en Filología Árabe por la Universidad de Alejandría en Egipto (1997) y doctora en Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Orientales por la Universidad Autónoma de Madrid (2013), Noha es profesora en Centro de Lengua de Casa Árabe en Madrid desde 2008. Anteriormente enseñó árabe en el Centro Cultural Árabe Sirio de Madrid y en el Instituto Egipcio de los Estudios Islámicos de la Embajada Egipcia en Madrid, donde sigue impartiendo clases dirigidas a niños. Entre 2002 y 2004 fue docente de árabe de niños de primaria en el Colegio Iraquí para más tarde (entre 2004 y 2007) impartir clases de árabe a alumnos de primaria, secundaria y bachillerato en la Agregaduría de Cultura de la Embajada de Libia en Madrid. Además de su carrera docente, como mediadora intercultural Noha ha ejercido su labor entre 2008 y 2009 en la Asociación Plan Comunitario de Carabanchel Alto, y entre 2006 y 2008 en la Consejería de Cultura y Turismo de Comunidad de Madrid. Asimismo, entre los años 1997 y 2002 ha ejercido de corresponsal en Madrid para el periódico Al Wafd y como periodista en el Departamento de Asuntos Exteriores de los periódicos Al Wafd y Al-Ray Al-Aam y de la revista Al-Misri.Said Kirhlani (Meknés, MARRUECOS)
Licenciado en Estudios Islámicos por la Universidad de Meknés, Marruecos (1994), DEA en Pensamiento Islámico por la Universidad de Fez, Marruecos (1996) y DEA en Estudios Internacionales Mediterráneos por la Universidad Autónoma de Madrid (2004). Desde 2013 imparte clases en el Centro de Lengua de Casa Árabe y, previamente, ha enseñado árabe estándar y árabe marroquí como lenguas extranjeras en diversos centros universitarios y academias privadas. Entre 2005 y 2007 ha participado en formaciones dirigidas a colectivos profesionales en contacto con comunidades inmigrantes árabes en España (policía local y profesores de enseñanza primaria) impartiendo cursos como "Introducción a la lengua árabe y al dialecto marroquí" o "Nociones prácticas del dialecto marroquí". Como investigador del IESA-CSIC ha participado en varios congresos y cursos de verano universitarios con ponencias como "Lenguas, culturas y comunicación en la actualidad" o "La enseñanza del árabe marroquí: un método práctico para un idioma práctico".
Samir Tennoun (Argel)
Licenciado en Dirección y Administración de Empresas en la Escuela Superior de Comercio de Argel (1997, homologado en España en 2007). En 2011 obtuvo el DEA en el programa de doctorado de estudios árabes y andalusíes en la Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filología, Departamento de Estudios Árabes e Islámicos, con el trabajo de investigación Enseñanza y aprendizaje de la lengua árabe para no nativos: Planteamiento del enfoque integrado a partir de un estudio de las necesidades y las opiniones del alumnado. En ese mismo año obtuvo el Diploma de Español como Lengua Extranjera (nivel de maestría C2) expedido por el Instituto Cervantes. Desde el año 2003 se dedica de forma exclusiva a la enseñanza del árabe como lengua extranjera; desde entonces ha impartido clases en el Instituto de Lenguas del Mundo de Barcelona y, desde su apertura al público, en el Centro de Lengua de Casa Árabe en Madrid. Slah boukhris chermiti (túnez)
Licenciado en Filología Árabe por la Facultad de Filología y Ciencias Humanas de la Universidad de Túnez (2002), máster en Dirección y Gestión de establecimientos turísticos (SEAS) por la Universidad San Jorge (Zaragoza, 2014) y diploma de técnico superior en Hostelería en el Instituto Superior de Hostelería de Sidi Dhrif, Túnez (1994). Especializado en la enseñanza de la lengua árabe para niños y adultos, empezó su carrera en Túnez, su país natal, a partir del 2009 desarrolló su carrera profesional como profesor en Francia y desde el 2014 hasta la actualidad es profesor en el Centro de lengua Árabe de Casa Árabe.Nadia Jallad (Jordania)
Licenciada en Dirección y Administración de Empresas por la Universidad Europea de Damasco, Nadia Jallad ha trabajado en Siria como jefa de proyectos en diversas empresas petrolíferas internacionales y como profesora y formadora de adultos y niños en la Agencia de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Desde su llegada a España en 2011, se ha formado en la enseñanza de lenguas extranjeras, especializándose en la enseñanza de árabe para los negocios. Así, ha impartido cursos de variedad dialectal levantina y árabe estándar en diversas academias y en la ONG Asilim (Asociación para la Integración Lingüística del Inmigrante en Madrid), de cuya Junta directiva forma parte desde el año 2012 y donde es responsable de los programas de enseñanza de árabe. Desde 2015 imparte clases de árabe, infantil y levantino, en el Centro de Lengua de Casa Árabe y se dedica íntegramente a la enseñanza del árabe como lengua extranjera y a la traducción.rowaida solaiman khalil (el cairo, EGIPTO)
Licenciada en Filología Hispánica por la Facultad de Al-Alsun en la Universidad de Ain Shams en Egipto (1994), Máster en Traducción Simultánea por dicha universidad (1997) y Diploma de Estudios Avanzados en Literatura Española e Hispanoamericana por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM, 2003). Se ha incorporado al equipo de profesores del Centro de lengua árabe en 2018, mientras desarrolla sus estudios de doctorado en Literatura Española e Hispanoamericana en la UAM y trabaja como intérprete médico. Con anterioridad, impartió clases de lingüística y traducción en el Departamento de Filología Hispánica de la Facultad de Al-Alsun, colaboró con el Instituto de Estudios Islámicos en Madrid, como profesora de lengua y cultura árabe para extranjeros, y con el Centro Cultural Islámico Saudí en Madrid, dando clases de árabe para adultos.HATIM BOUAZZA (MARRUECOS)
Licenciado en Estudios Hispánicos por la Universidad de Abdelmalek Essadi de Tetuán (2013), posee por dicha universidad también una segunda licenciatura en Filosofía y Pensamiento Islámico (2016) y un máster en Lingüística y Ciencias de la Comunicación (2016), además de un máster propio sobre “Islam Hoy: Tendencias del Pensamiento Islámico Contemporáneo” por la Universidad de Granada (2017). Su dedicación a la enseñanza del árabe, idioma y literatura, se inició en Tánger, en centros privados dirigidos a arabohablantes y, desde su llegada a España en 2016, en la enseñaza del árabe estándar y marroquí como lenguas extranjeras en varias academias, fundaciones y centros universitarios. Actualmente, compagina la enseñanza en el Centro de Lengua de Casa Árabe, donde da clases desde 2019, con sus estudios de doctorado en la Universidad Autónoma de Madrid.DIMA YOUSEF RAGHIS (PALESTINA / SIRIA)
Licenciada en Filología Árabe por la Facultad de Literaturas y Ciencias Humanas de la Universidad de Damasco, Dima Yousef es diploma de Calificación Educativa en la Facultad de Educación (2011) y realizó estudios de maestría en literatura árabe moderna también en dicha universidad. Trabajó como profesora de árabe en las escuelas secundarias de Damasco (2011-2016) y desde su graduación ha trabajado como correctora y revisora de contenido árabe (libros - artículos - sitios web). Realizó talleres sobre la historia de la caligrafía árabe en cooperación con Casa Árabe para grupos de estudiantes americanos de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla (2020) y da clases en el Centro de Lengua Árabe de Casa Árabe desde 2021. Además de su gran pasión por la escritura, es poeta y tiene muchos poemas publicados en sitios web árabes, además de algunos traducidos al inglés.FATIHA ABDENNEBI
Desde su infancia aprendió árabe clásico en Marruecos. En 2003, obtuvo la licenciatura en Lengua y Literatura Francesas, con especialidad Lingüística, por la Facultad de Letras y Ciencias Humanas Ibn Tufail, Kenitra (Marruecos), además del Diplomado de Docencia en Francés por el Centro Pedagógico Regional de Meknes (Marruecos). Desde septiembre 2004 y hasta julio 2018, impartió clases de francés en el Ministerio de Educación y Formación Profesional de Marruecos. Vino a España en 2018 para realizar sus estudios de Postgrado en la Universidad Rey Juan Carlos, donde cursó el Máster oficial de Traducción e Interpretación Jurídica y Judicial en la combinación árabe/español. Desde finales del 2019 hasta la actualidad, se ha dedicado a la traducción e interpretación jurídica y judicial en las combinaciones árabe-español-francés, además de a impartir clases de árabe clásico, francés y dariya marroquí tanto a particulares como en academias de idiomas en Madrid. Es profesora en el Centro de Lengua Árabe de Casa Árabe desde 2021. Datos de contacto
Si tienes cualquier duda, comentario o sugerencia sobre los cursos, no dudes en ponerte en contacto con nosotros:
Matricula En Línea
Centro de lengua árabe
teléfono
91 563 30 66686 20 96 03