Mujeres
Football Is a Girls’ Game: A meeting with three Arab women in football
Publicado el 10 de octubre 2022
TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA
-
Presentación del libro "Balas para todas"
El miércoles 15 de diciembre, Casa Árabe y Larrad Ediciones presentan el libro "Balas para todas. Seis mujeres periodistas en Oriente Medio y el Magreb", con la presencia de dos de sus autoras, Natalia Sancha (coord.) y Catalina Gómez Ángel. El libro, prologado por Rosa María Calaf, pretende ofrecer una honesta reflexión sobre la progresiva inmersión de mujeres en las coberturas de conflictos en Oriente Medio y África del Norte y sobre su impacto en la narrativa sobre la región. Desde la década de 1990, el término “mujeres y niños” se ha convertido en un sinónimo de “víctimas”. Las mujeres, el 50% de la población en estos países devastados por el conflicto, se redujeron a personajes indefensos, bidimensionales y lamentables en las historias contadas por hombres sobre guerras libradas por hombres. En este volumen hablan seis periodistas mujeres: Natalia Sancha, Khabat Abbas, Maya Gebeily, Catalina Gómez Ángel, Eman Helal y Nancy Porsia, que nos presentan realidades recogidas de sociedades patriarcales, machistas y predominantemente musulmanas, donde incluso la vida y la muerte están segregadas por género. Pero en lugar de reflexionar sobre lo que les ha sido vedado, escriben sobre lo que ellas, y solo ellas, pueden ver desde su posición de periodistas y mujeres. Allí, descubrimos todas las formas en que las mujeres no son, como nos habían contado, “víctimas indefensas”. El acto contará con la participación de las periodistas Natalia Sancha, coordinadora de la obra, y Catalina Gómez Ángel. Presenta y modera Karim Hauser, coordinador de Relaciones Internacionales de Casa Árabe. Catalina Gómez Ángel. Creció en las montañas de la zona cafetera de Colombia. En 2007 abandonó su trabajo en la sección cultural de la revista Semana de Bogotá para irse a Irán a estudiar persa e intentar construir una carrera como corresponsal freelance. Tras un primer año de relativa calma, el surgimiento del Movimiento Verde en Irán en 2009 y los posteriores levantamientos populares que surgieron en la región cambiaron por completo el panorama. Desde entonces ha enfocado su trabajo no solo en Irán, sino también en Siria, Afganistán, Egipto, Líbano, Turquía e Iraq, donde siguió muy de cerca la guerra contra el Estado Islámico. Natalia Sancha. Afincada en Beirut de 2008 a 2021, Natalia Sancha ha sido corresponsal para El País en Oriente Medio. Reportera andaluza enamorada del mundo árabe, ha cubierto durante la última década las protestas populares en la zona y ha seguido el auge y declive del autodenominado Estado Islámico, así como el éxodo masivo de refugiados sirios hacia los países vecinos y Europa. Hastiada de los clichés sobre velos y barbudos, se propuso crear puentes entre las audiencias de ambas orillas del Mediterráneo, con un especial foco en Siria. Como fotógrafa y reportera ha cubierto las guerras y revueltas que han sacudido Oriente Medio desde Líbano a Egipto, pasando por Iraq, Siria, Turquía y Yemen. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/balas-para-todasPublicado el 09 de diciembre 2021 -
Entrevista con la cantante Emel Mathlouthi (en francés con subtítulos en español)
La cantante tunecina Emel Mathlouthi pasó fugazmente a finales de octubre por Madrid, para presentar su disco, "The Tunis Diaries". Tuvimos ocasión de realizar esta breve entrevista, en la que habla sobre sus influencias musicales, la industria y su tierra tras la revolución. Bajo la influencia inicial de Joan Baez, Elisa Serna o el egipcio Sheikh Imam, la cantante tunecina Emel Mathlouthi nunca ha temido romper esquemas ni expresarse con claridad y valentía, y con orgullo, sobre los derechos sociales y la dignidad. Empezó a componer canciones con base de guitarra y mensaje político cuando era una estudiante, a mediados de la primera década de este siglo. Poco después, en 2008, ya se le había censurado en las radios de su país por orden gubernamental. Se fue a París, desde donde publicó su álbum de debut, "Kelmti Horra" (2012), que mezclaba sus orígenes folk y el rock entendido a la natural manera del Magreb y Oriente Medio con una rebaba electrónica inspirada en Björk y Massive Attack. Resultado: un éxito masivo que desparramó himnos no oficiales que desde Francia llegaron hasta Egipto, convirtiéndola en la voz de la Primavera Árabe, como antes lo había sido de la Revolución del Jazmín tunecina. Estamos ante una especie de nieta contemporánea de Cheikha Rimitti, aquella pionera que enchufó electricidad al Magreb, y cuyos mensajes de liberación y de resistir sin miedo la han llevado a girar por el mundo. En 2015, la artista representó a su país en la ceremonia de los premios Nobel de La Paz, al recaer el galardón en cuatro organizaciones de la sociedad civil tunecina. Dos años más tarde llegó su segundo álbum, Ensen, aplaudido por la crítica internacional y en el que profundiza en la libertad creativa que le aporta la electrónica. Producido por Valgeir Sigurðsson (Bjork, Sigur Rós), Emel mezcla sonidos grabados a partir de instrumentos tradicionales tunecinos como el bendir (percusión) o el laúd con ritmos contundentes de sintetizadores. En 2019 publicó su tercer LP, "Everywhere We Looked Was Burning", continuador de la senda trip-hopera que marcó su antecesor. Por último, en octubre de 2020 sacó el doble álbum "The Tunis Diaries", grabado en la primavera de 2020, inmersa en un sentimiento de nostalgia y recuerdos. Un proyecto íntimo que captura cómo pasó gran parte del confinamiento. Una obra elaborada solo con su voz y una guitarra acústica y que está dividida en dos partes, Day y Night: en la primera incluye canciones suyas revisitadas, cantadas en inglés y en tunecino, más la novedosa Holm, mientras que en la segunda encontramos versiones de, entre otros, Leonard Cohen, David Bowie y Jeff Buckley. Más información: https://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/concierto-de-emel-mathlouthi-en-madridPublicado el 01 de diciembre 2021 -
Woman Impact Summit 2021 - Day 5_Africa
WOMAN IMPACT SUMMIT The Woman Impact Summit is a virtual event that takes place over several days days with B2Bs, training sessions, panels, fireside chat, keynote speakers, networking opportunities, and more! We share useful tips for women entrepreneurs and showcase different ways to approach economic opportunities generated from governmental institutions, private sectors, and regional leaders who are working on special initiatives for women. The Woman Impact Summit is organized by PROEXCA, Casa África, Cabildo de Fuerteventura and Heroikka. HEROIKKA Heroikka is a digital platform that connects women’s project ideas and needs with global networks and social capital. To make women's projects more sustainable, Heroikka works with companies, government agencies, and individuals to connect them to the women entrepreneurs who are driving material impact in their communities. Heroikka provides women on the platform with access to mentoring, visibility, and economic opportunities. Website: https://www.heroikka.com/ Instagram: https://www.instagram.com/heroikkas/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/heroikka/ Twitter: https://twitter.com/be_heroikka Facebook: https://www.facebook.com/heroikkas/Publicado el 24 de noviembre 2021 -
Semana de Palestina: Proyección y coloquio de "Condenadas en Gaza"
En el marco de la Semana de Palestina que Casa Árabe organizó con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino, se presentó este documental, recientemente galardonado con el Premio del Festival Cine Invisible de Bilbao. Tras la proyección (en el vídeo ofrecemos únicamente el tráiler) tuvo lugar un coloquio con la participación de las periodistas Beatriz Lecumberri (co-directora de la película) y Ana Cárdenes, moderado por Nuria Medina, coordinadora de cultura de Casa Árabe. Un diagnóstico de cáncer estremece y angustia en cualquier lugar del mundo, pero en la Franja de Gaza equivale en muchos casos a una sentencia de muerte. Desde 2007, Israel impone, con ayuda de Egipto, un bloqueo por tierra, mar y aire a este enclave de unos 365 km2 en el que viven casi dos millones de personas y que está separado del resto del mundo, pero también del resto de los territorios palestinos: Cisjordania y de Jerusalén-Este. Este aislamiento tiene infinitos y a menudo inimaginables efectos en la vida diaria de los gazatíes. Ningún trámite es simple y lo sencillo se transforma en un camino plagado de obstáculos que a menudo vuelve a conducir al punto de partida. El encierro que sufre la Franja prohíbe, por ejemplo, la entrada de ciertos equipamientos médicos y tratamientos y obliga a numerosos enfermos, entre ellos muchos pacientes con cáncer, a solicitar un permiso israelí para acceder, fuera de Gaza, a las pruebas y cuidados que necesitan si quieren curarse. “Condenadas en Gaza” nos acerca a varias mujeres palestinas de Gaza con cáncer que no pueden recibir el tratamiento adecuado en el lugar en el que viven ni tampoco obtienen la autorización israelí de salida para acudir a un centro médico palestino de Cisjordania o Jerusalén-Este para realizarse las pruebas necesarias o recibir una sesión de radioterapia, un tratamiento esencial que está vetado por Israel en la Franja. Para dar rostro a estas muertes lentas y silenciosas, las autoras de este documental, Ana Alba y Beatriz Lecumberri, nos acercan a Nivín, Hajar, Imán, Nisrín y Aisha, cinco mujeres con historias de vida diferentes que ilustran las funestas consecuencias que el bloqueo israelí y las divisiones políticas palestinas tienen sobre los enfermos de la Franja. Ficha técnica “Condenadas en Gaza” de Ana Alba y Beatriz Lecumberri (España, 2020, 42 min) VOSE Guión: Ana Alba y Beatriz Lecumberri Montaje: Nebal Hajjo, Oscar Sánchez, Sonia Estragués Posproducción de sonido: Oscar Sánchez Música original créditos: Diego Alamar Premios y festivales: Premio del Festival Cine Invisible de Bilbao; finalista en el Best Documentary Award de Londres, en el Festival de Cine de Lulea (Suecia) y en el Festival Internacional de Cine por los Derechos Humanos de Colombia; selección oficial en el Festival de Cine de Derechos Humanos de Barcelona y en el Toronto International Women Film Festival. Ana Alba y Beatriz Lecumberri han recibido el premio de la Asociación de Mujeres Periodistas Catalanas y Beatriz Lecumberri ha sido galardonada por la Asociación de Periodistas de Navarra. Sobre las participantes: Beatriz Lecumberri. Periodista española. Ha sido corresponsal en Brasil, Venezuela y Francia para la Agencia France-Presse (AFP) y ha cubierto la guerra en Irak (2003) y el conflicto israelo-palestino desde 2002. Desde 2014 y hasta 2019 fue periodista freelance en Jerusalén para medios como la SER, Radio Francia Internacional (RFI), Proceso, La Nación, El Confidencial y El País. Ganó el tercer premio Bayeux de corresponsales de guerra por un reportaje escrito durante la segunda Intifada en Nablus, en Cisjordania. Es autora del libro “La revolución sentimental”, sobre Venezuela en la época de Hugo Chávez. Actualmente vive en París y sigue trabajando para AFP. “Condenadas en Gaza” es su primer documental. Ana Cárdenes. Periodista de la Agencia Efe, actualmente en el departamento Audiovisual Internacional. Ha sido delegada de la agencia en Jerusalén y en Teherán (2014-2020) y corresponsal en Jerusalén, Yakarta y Nueva Delhi (2003-2014), además de enviada especial a Afganistán, Sri Lanka, Cachemira y Nepal. En la última década ha trabajado y residido en Jerusalén, desde donde ha cubierto en conflicto palestino-israelí y tratado de entender a ambas sociedades. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/condenadas-en-gazaPublicado el 24 de noviembre 2021 -
Exposición "Un mundo de retales"
Ofrecemos este vídeo resúmen de la exposición "Un mundo de retales", que incluye una entrevista a su comisaria, María Gómez López. La muestra, organizada con la colaboración de Hafez Gallery, incluye obras de las artistas Amina Agueznay, asmaa al-issa, Christine Gedeon y Filwa Nazer. En ella, las artistas exploran de manera diversa sus vínculos con una serie de lugares físicos y simbólicos, reflexionando sobre los mapas y las fronteras, así como sobre la posibilidad de concebir otros imaginarios y pertenencias espaciales, trascendiendo y redibujando sus líneas. La muestra puede verse en la sede de Casa Árabe en Madrid hasta el 30 de enero de 2022. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/un-mundo-de-retalesPublicado el 19 de noviembre 2021
