6. Programas especiales

Inicio / Vídeos / 6. Programas especiales

Síguenos también en Youtube

casa árabe en youtube

Cervantes y el mundo islámico

Publicado el 26 de abril 2016

En el año en que se celebra el 400 aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, Casa Árabe dedica su particular Noche de los Libros a desentrañar uno de los aspectos más interesantes pero menos conocidos de El Quijote: las significativas influencias del islam y de la cultura morisca en Cervantes y su reflejo en esta obra universal. Conoceremos las referencias al profeta Mohamed y al Corán en la obra cervantina, así como los innumerables arabismos que quedaron registrados en la novela. La mesa redonda organizada por Casa Árabe, y que abordó el impacto y recepción que ha tenido El Quijote en el mundo árabe, contó con la presencia de Muhsin Al-Ramli, escritor, poeta, traductor e hispanista y autor de la tesis doctoral "Las huellas de la cultura islámica en el Quijote"; Mahmoud Sobh, arabista, poeta y traductor y autor del libro "La temática árabe y los arabismos en El Quijote" y Pedro Martínez Montávez, arabista, traductor y catedrático emérito de la UAM. Entre sus numerosos ensayos figuran diversos estudios relativos a Cervantes en el mundo árabe. Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe, presentó y moderó el acto.

TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

Homenaje a Issam Kamel Salem [Traducción simultánea al español]

Acto en homenaje a la memoria de Issam Kamel Salem, embajador de Palestina. Recibe la Medalla de plata de superioridad, en su nombre, su hijo Fares Issam Kamel. Participan en el acto Musa Amer Odeh, embajador de Palestina en España; Francisca Sauquillo, abogada y política; y Eduardo López Busquets, director de Casa Árabe. Acto inscrito dentro del programa de la Semana de Palestina, del 26 al 29 de noviembre en nuestra sede en Madrid. Más info: http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/semana-de-palestina-en-casa-arabe

Publicado el 15 de julio 2014
Acto conmemorativo con motivo del Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

La Misión Diplomática de Palestina en España convoca este acto que contará con las intervenciones del embajador palestino Musa Amer Odeh, del representante de la Liga de Estados Árabes en España y varios representantes del cuerpo diplomático árabe en España. Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino: el 29 de noviembre de 1947, la Asamblea General de Naciones Unidas aprobó la Resolución 181/II en la que se decidía repartir el territorio del Mandato Británico de Palestina entre los dos pueblos que lo habitaban: un cuarenta y seis por ciento para la población original palestina árabe (musulmana, cristiana o judía), y un cincuenta y cuatro por ciento para la minoría de colonos judíos que habían comenzado a llegar de Europa y otros lugares unas décadas atrás. La partición, pensada como única salida posible a un problema de difícil solución, fue en realidad la puerta de entrada a uno de los conflictos más importantes y desgarradores de nuestro tiempo, que ha marcado la política de Oriente Medio desde entonces. En 1977, la Asamblea General de la ONU decidió que el 29 de noviembre, aniversario de la Resolución 181, fuera observado como Día Internacional de Solidaridad con el Pueblo Palestino.

Publicado el 15 de julio 2014
Residencia artística de Alia Farid en el marco del Festival de Patios de Córdoba 2013

Casa Árabe participó en 2013 en el Festival de Patios de Córdoba y abrió las puertas de sus patios a los visitantes para exponer el proyecto realizado por la kuwaití Alia Farid, durante su residencia artística en la ciudad. La artista kuwaití-puertorriqueña Alia Farid fue invitada por Casa Árabe, en colaboración con la Delfina Foundation, a realizar una estancia artística en su sede de Córdoba, que transcurrió entre los días 26 de abril y 5 de mayo. Más información: http://www.casaarabe.es/noticias-arabes/show/residencia-artistica-de-alia-farid

Publicado el 14 de julio 2014