1. Conferences and debates

Inicio / Vídeos / 1. Conferences and debates

Conversación con Shahira Mehrez a propósito de Hassan Fathy Play

Conversación con Shahira Mehrez a propósito de Hassan Fathy

Publicado el 22 de julio 2021
El jueves 22 de julio ofrecemos un diálogo entre la diseñadora egipcia Shahira Mehrez y José Tono Martínez, comisario de la exposición "Hassan Fathy: a contracorriente". Participa además Cándido Creis, agregado cultural de la embajada de España en El Cairo. Presenta: Nuria Medina, coordinadora de Cultura de Casa Árabe. Durante los meses en los que Casa Árabe presenta en sus salas la exposición “Hassan fathy: a contracorriente”, ofrecemos una serie de eventos paralelos que nos permitan profundizar en el conocimiento de este genial arquitecto egipcio, icono de la arquitectura sostenible a nivel mundial. En esta línea, y a propuesta de la embajada de España en el Cairo, hemos tenido la suerte de poder conversar con la diseñadora Shahira Mehrez, una de las personas más próximas a Hassan Fathy y con quien compartió muchos momentos importantes de su carrera profesional y de su vida personal. Shahira nos recibe en su casa de El Cairo, diseñada por el propio Hassan Fathy y nos habla respaldada por una de las celosías que tanto han caracterizado la obra del arquitecto. Shahira Mehrez (1943) es una diseñadora muy conocida y una figura imprescindible en el panorama cultural e intelectual de Egipto. Posee un máster en Arte y arquitectura islámicos por la Universidad Americana de El Cairo y ha sido investigadora postgraduada en la Universidad de Oxford, además de profesora en la facultad de Turismo de la Universidad de Helwan. Su interés por la herencia tradicional Egipcia en peligro de extinción le llevó a reconducir su carreara y durante los últimos cuarenta años ha estado investigando y colecionado joyas y trajes tradicionales egipcios, hasta la fecha poco documentados pese a su relevancia. Actualmente prepara la publicación de sus colecciones. Hassan Fathy (Alejandría, 1900- El Cairo, 1989), conocido mundialmente como "el arquitecto de los pobres", es una de las figuras más apasionantes de la historia de la arquitectura contemporánea. Erudito, pintor, poeta y pensador, fue un intelectual que vivió los momentos más importantes del Egipto del siglo XX. Se opuso a la idea neocolonialista que pretendía homogeneizar la cultura egipcia según un esquema internacionalista. Con su filosofía constructiva volvió a las raíces, a mirar las enseñanzas del campesino tradicional, del «fellah», o a las tradiciones nubias del sur donde se seguían construyendo cúpulas, arcos y bóvedas inclinadas, sin armazón, como se hacía desde tiempo inmemorial. Antes de que existieran las cátedras de materiales de nuestro tiempo, Fathy se fijó en las propiedades milenarias del adobe, las arcillas y las arenas secadas al sol y mezcladas con paja como material constructivo disponible y barato, y con altas capacidades de aislamiento térmico. Esta tradición milenaria ha sido fundamental en el desierto, donde se producen fuertes contrastes de temperatura entre el día y la noche. Más información: https://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/conversacion-con-shahira-mehrez-a-proposito-de-hassan-fathy

TODOS LOS VÍDEOS DE ESTA CATEGORÍA

  • Debate: "Journalism and Transitions in the Mediterranean" [VO español/inglés]Ver vídeo

    Debate: "Journalism and Transitions in the Mediterranean" [VO español/inglés]

    The quarterly journal afkar/ideas (published in French and Spanish by IEMed and Estudios de Política Exterior) has followed change in the Mediterranean throughout the last decade. International journalists and analysts have analyzed the main geostrategic, political, socio-economic and cultural developments in the region in the more than 40 issues which have come off the press since 2003. As of 2011, the journal has applied a journalistic, analytical approach to providing in-depth explanations of the obstacles and successes in the transitions which arose with the Arab Spring. It is a new stage in the region's history which has made clear once again all of the challenges faced by journalism as a profession and by the media. This debate, on the occasion of the journal's tenth anniversary, is an attempt to discuss the key factors in the role played by journalists and the media in the current political era in the countries of North Africa and the Middle East. With the participation of journalists Ethar El-Katatney (Al Jazeera), Carla Fibla (Aish) and Luis de Vega (ABC). More: http://en.casaarabe.es/news/journalism-and-transitions-in-the-mediterranean
    Publicado el 14 de julio 2014
  • Conference: "The Geometry of Light in the Islamic World", by Sabiha al KhemirVer vídeo

    Conference: "The Geometry of Light in the Islamic World", by Sabiha al Khemir

    On Tuesday, October 29th, Sabiha al Khemir, scientific director and curator of the exhibition Nur: Light in the Art and Science of the Islamic World, offered a conference at our headquarters in Madrid, at which she discussed the symbolism of light (Nur in Arabic) in the artistic contributions of the Muslim world. On the occasion of the official opening of the international exhibition organized by the Focus-Abengoa Foundation, this expert on Islamic art gave the presentation The Geometry of Light. Introduction to the International Exhibition of Art from the Islamic World in Seville: Nur. For more information please visit: http://en.casaarabe.es/news/the-geometry-of-light-in-the-islamic-world
    Publicado el 14 de julio 2014
  • Conference: "Contemporary Arab Art" and "Mudejar Art in the Americas". [V.O inglés/español]Ver vídeo

    Conference: "Contemporary Arab Art" and "Mudejar Art in the Americas". [V.O inglés/español]

    Series of events titled "Amrika: Arabs in the Americas," which Casa Árabe, Casa de América and Casa Mediterráneo are organizing from March 24 through June 11, offering round table discussions, film screenings and conferences to analyze the presence of the Arab world and culture in Latin America. In this context, Princess Wijdan Al Hashemi, President of the Royal Society of Fine Arts Jordan, offers a presentation entitled "Contemporary Arab Art". Followed by Rafael López Guzmán, Professor of Art History, University of Granada with his speech "Mudejar Art in the Americas." More: http://en.casaarabe.es/news/“amrika-arabs-in-the-americas”
    Publicado el 14 de julio 2014
  • Conferencia: Traducir las sociedades árabes: realidades y desafíos [V.O. francés / español]Ver vídeo

    Conferencia: Traducir las sociedades árabes: realidades y desafíos [V.O. francés / español]

    El acto, organizado por Casa Árabe y Transeuropéennes, cuenta con la participación de Franck Mermier, director de investigación del Centre National de Recherche Scientifique, Milagros Nuin Monreal, traductora de árabe en la Oficina de Interpretación de Lenguas del Ministerio de Asuntos Exteriores, Nathalie Bontemps y Marianne Babut, traductoras, y Pedro Rojo, presidente de la Fundación Al Fanar para el conocimiento árabe. Modera: Bahira Abdulatif, académica y traductora. A más de tres años de la llamada "Primavera árabe", el futuro de las sociedades al sur del Mediterráneo es cuestionado de forma cotidiana. En un contexto en el que la esperanza y la resignación, la comprensión y la incomprensión están entrelazadas, ¿cómo se define nuestra percepción de estas realidades? Más info: http://www.casaarabe.es/eventos-arabes/show/traducir-las-sociedades-arabes-realidades-y-desafios
    Publicado el 26 de junio 2014
  • Conference by Ilan Pappé: The Semblance of Peace in PalestineVer vídeo

    Conference by Ilan Pappé: The Semblance of Peace in Palestine

    On Monday, May 13, 2013, Ilan Pappe, Director of the European Center for Palestine Studies at the University of Exeter (United Kingdom) gave a conference at Casa Árabe's headquarters in Madrid. The event was presented by Musa Odeh, the Ambassador of Palestine in Spain, and Eduardo López Busquets, the General Director of Casa Árabe. During his conference, Professor Ilan Pappe analyzed the efforts which have been made in the peace process since 1967, focusing his hypothesis on the idea that these efforts have been based on a false paradigm which has ignored the Israeli strategy concerning the Palestinian Territories. Pappe analyzed this viewpoint and the implications it has for the future of the region. This conference, held with the cooperation of the Diplomatic Mission of Palestine in Spain, has been organized on the day of the Nakba (May 15), the date on which Palestinians commemorate the partition of the Palestinians' territories under the British Mandate in 1948, and their indigenous population was dispersed until today. Ilan Pappe Born in Haifa in 1954, Mr. Pappe is the Director of the European Center for Palestine Studies at the University of Exeter in the United Kingdom. He forms part of a group of Israeli academics known for their work on historic revisionism, especially in relation with the events that took place in 1948. He is the author of 15 books, several of which have been translated into Spanish, with the titles La limpieza étnica de Palestina (The Ethnic Cleansing of Palestine, Crítica, 2008); Historia de la Palestina moderna: un territorio, dos pueblos (History of Modern Palestine: One Territory, Two Peoples, Akal, 2007); Gaza en Crisis (Gaza in Crisis, with Noam Chomsky, Taurus, 2011). For more information: http://en.casaarabe.es/news/the-semblance-of-peace-in-palestine-2
    Publicado el 12 de junio 2014