Libros y publicaciones
Inicio / Actividades / Libros y publicaciones / "Todos escriben sobre el amor menos tú"
"Todos escriben sobre el amor menos tú"
31 de mayo de 201819:00 horas.
MADRID
Auditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62).
19:00 horas.
Entrada libre hasta completar el aforo.
En español.
Casa Árabe y la editorial Bala Perdida presentan en Madrid la última obra del autor iraquí Abdulhadi Sadoun.
Durante el acto, el autor estará acompañado de Emilio Torné, director de Arte de Bala Perdida; los escritores José Ángel Mañas y José Manuel Lucía Megía; y Lorena Carbajo, directora de la editorial Bala Perdida.
“Universo de amor es la constelación de estas páginas, la vida observada a través de los prismas del íntimo caleidoscopio del amor. Cada página es la sábana de un mundo, el espejo sobre el que se refleja el cuerpo simbólico de lo anhelado, y también las representaciones del dolor y la pena, la posesión y la pérdida, las emotivas paradojas del sentimiento humano enfrentadas al designio de lo temporal.
Frente a lo desafiante de la perdurabilidad y lo efímero, la poesía de Abdul Hadi se torna conciencia de una infinitud, la del territorio del amor, ese lugar que a ninguna otra ley obedece ni atiende que no sea la de su propia identidad de ser y en ese mismo consumarse. Es el individuo anónimo extraviado en el palimpsesto de la ciudad moderna, el remoto habitante de una luz sin tiempo que se enfrenta al destino de la oscuridad y pronuncia ante él la palabra vivísima de su lámpara, la voz que ilumina en la incertidumbre y nos aleja de la abismal frontera de lo desconocido.”
Juan Carlos MESTRE
“Universo de amor es la constelación de estas páginas, la vida observada a través de los prismas del íntimo caleidoscopio del amor. Cada página es la sábana de un mundo, el espejo sobre el que se refleja el cuerpo simbólico de lo anhelado, y también las representaciones del dolor y la pena, la posesión y la pérdida, las emotivas paradojas del sentimiento humano enfrentadas al designio de lo temporal.
Frente a lo desafiante de la perdurabilidad y lo efímero, la poesía de Abdul Hadi se torna conciencia de una infinitud, la del territorio del amor, ese lugar que a ninguna otra ley obedece ni atiende que no sea la de su propia identidad de ser y en ese mismo consumarse. Es el individuo anónimo extraviado en el palimpsesto de la ciudad moderna, el remoto habitante de una luz sin tiempo que se enfrenta al destino de la oscuridad y pronuncia ante él la palabra vivísima de su lámpara, la voz que ilumina en la incertidumbre y nos aleja de la abismal frontera de lo desconocido.”
Juan Carlos MESTRE
Abdul Hadi Sadoun (Bagdad – Iraq, 1968). Escritor, traductor e hispanista. Actualmente reside en Madrid. Es doctor en Filosofía y Letras por la Universidad Autónoma de Madrid. Es autor de una larga lista de libros, tanto en árabe como español, entre los que destacan: Escribir en cuneiforme (2006), Plagios familiares (2008), Pájaro en la boca y otros poemas (2009), Siempre todavía (2010) Campos del extraño (2011) y Memorias de un perro iraquí (2016). Su obra literaria ha sido traducida al inglés, francés, italiano, persa, kurdo y catalán. Asimismo, ha traducido al árabe a grandes nombres de las letras hispanas como Lorca, Alberti, Machado, Jiménez, Aleixandre o Borges. Su trabajo poético ha sido reconocido con la II Beca Internacional Antonio Machado (Soria, España, 2009), el nombramiento como huésped distinguido de Ciudad de Salamanca (2016) y la IX distinción Poetas de Otros Mundos (Fondo Poético Internacional, 2016).
