Noticias

Inicio / Noticias / Diccionario electoral árabe

Diccionario electoral árabe

El lunes 14 de diciembre, el Centro Regional del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en los Estados Árabes y la División de Asistencia Electoral de las Naciones Unidas (UNEAD) del Departamento de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz (DPPA) organizan esta presentación virtual.

11 de diciembre 2020
ONLINE
La presentación tendrá lugar a las 15:00h (hora española) ( 9:00 am EST / 14:00 GMT) en Zoom (https://undp.zoom.us/j/84203698391) y Facebook Live y se desarrollará en árabe, con interpretación simultánea en inglés, francés y español.

El diccionario, que ha sido apoyado y desarrollado conjuntamente por el PNUD y la UNEAD, es la primera publicación de su tipo que ofrece más de 70 capítulos sobre diversos temas electorales, escritos por profesionales electorales y académicos del mundo árabe. El Diccionario Electoral Árabe reúne, de una manera sencilla pero académica, los conceptos legales, sociopolíticos y técnicos más comúnmente utilizados relacionados con las elecciones en el mundo árabe. En su primera edición, el Arab Electoral Dictionary ofrece una recopilación de capítulos conceptuales sobre los principales dominios teóricos y prácticos en el campo de las elecciones; las distintas entradas están organizadas en orden alfabético de acuerdo con la terminología actualmente en uso entre científicos, técnicos y profesionales en este campo de práctica. Cada capítulo ofrece una explicación conceptual básica sobre un tema determinado, así como algunos ejemplos de países relevantes en el mundo árabe.

Si bien el diccionario está completamente en árabe, el folleto adjunto proporciona información más detallada sobre el producto tanto en inglés como en francés.
Diccionario electoral árabe