Espectáculos
Inicio / Actividades / Espectáculos / Las mil y una noches: El cuento de la noche de Al-Kadr
Las mil y una noches: El cuento de la noche de Al-Kadr
9 de abril de 202219:30 horas.
MADRID
Sala de columnas de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62, planta sótano).
19:30 horas.
5 euros: entrada general en taquilla.
4 euros: Internet, personas en situación oficial de desempleo, estudiantes del Centro de Lengua de Casa Árabe y Carné Joven, mostrando el documento correspondiente. Descuentos no acumulables. Venta anticipada en esta página web hasta el viernes anterior al espectáculo a las 12:00 horas. Aquellas entradas que no se hayan vendido online se pondrán a la venta el día del evento en la sede de Casa Árabe desde una hora antes del inicio de la sesión (pago en efectivo o con tarjeta).
En español.
El sábado 9 de abril, el narrador Héctro Urién vuelve a traernos la magia de los relatos de Las mil y una noches en una nueva sesión de narración oral. Será en nuestra sede de Madrid en el marco de Noches de Ramadán.
Cuenta Cansinos Assens en una nota al pie de su traducción de "Las mil y una noches" que "la noche de al-Kadr es la noche del sino, aquella en que se cumple el aniversario de la noche en que el ángel Gabriel trajo del cielo a Mahoma el Corán. Según una tradición popular, esa noche concede Alá a sus siervos lo que le piden. Mahoma le consagra en su libro una sura, la XCVII, titulada Al-kadr, que dice así: ¡En el nombre de Alá, el piadoso, el apiadable! 1. Ciertamente lo hicimos bajar (el Libro) en la noche de Al-kadr. 2. Pero, ¿quién alcanza a comprender lo que es la noche de Al-kadr? 3. La noche de Al-Kadr es mejor que mil meses. 4. Descendieron los ángeles y el Espíritu en ella, por permisión del Señor de toda cosa. 5. Selam a ella hasta el despuntar del alba. (kadr significa poder, a la letra).
En "Las mil y una noches" se cuenta una historia algo desvergonzada que ocurre en esa noche concreta. Historia que ha sobrepasado los límites de las culturas y se encuentra también en el folklore europeo medieval. Esta y otras historias ilustrarán esta nueva velada de "Las mil y una noches", contadas una a una, con cuentos nuevos en cada sesión.
Héctor Urién (Madrid, 1977) vive del cuento. Como narrador profesional desempeña su trabajo artístico y escénico en teatros de España y Latinoamérica. Llevado por la curiosidad y una vena científica inextirpable, Urién ha desarrollado su propio taller continuado de narración en Madrid donde alumnos y profesor descubren juntos los resortes de las historias y el misterio de la narración oral. Como narrador escénico, su proyecto más original e ilusionante está relacionado con Las mil y una noches, que cuenta una por una cada martes en un pequeño teatro del centro de Madrid. Narrador de cuento breve y directo, ha participado en varios festivales nacionales e internacionales y codirige el festival anual “Ávila de cuento”. Ha publicado los ensayos La narración fractal: arte y ciencia de la oralidad (Palabras del candil, 2015), El arte de contar bien una historia (Planeta, 2020) y Teoría y práctica de la narración fractal (Amazon Dkp, 2021).