Libros y publicaciones

Inicio / Actividades

Diccionario de fútbol español - árabe

1 de diciembre de 202210:30 horas.
MADRID
Auditorio de Casa Árabe (c/ Alcalá, 62). 10:30 horas. Entrada libre hasta completar el aforo.
En español.

El jueves 1 de diciembre en Madrid, Casa Árabe, el Instituto Cervantes y LaLiga presentan el nuevo "Diccionario de fútbol español-árabe". El acto forma parte del programa "Fútbol para la esperanza" y se celebra con motivo del "Día de la Lengua Árabe"

La presentación de esta edición, revisada y mejorada y que provee de un completo vocabulario futbolístico en ambos idiomas, contará con las intervenciones de Irene Lozano Domingo, directora general de Casa Árabe; Luis García Montero, director del Instituto Cervantes y Marco De Santis, manager de la región de MENA de LaLiga.

Este diccionario ilustrado incluye entre sus contenidos información sobre los equipos de la liga española y sus ciudades de origen, los diferentes títulos y competiciones, los jugadores, vocabulario sobre el terreno y acciones de juego y un amplio abanico de conceptos futbolísticos. Pero además, proporciona vocabulario adicional para la interacción social, como unas pautas de conversación de conceptos generales para presentarse, hablar sobre el clima, dirigirse a un lugar, cómo manejarse en un restaurante, en el hotel o en los medios de transporte, entre otras cuestiones. 

Esta actividad se enmarca dentro del proyecto "Fútbol para la Esperanza", una iniciativa de Casa Árabe que busca promover los valores del deporte y acercar la cultura árabe a nuestro país, coincidiendo con la celebración de la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022, primer Mundial organizado en un país árabe. Además, tiene lugar con motivo de Día Internacional de la Lengua Árabe, que se conmemora el 18 de diciembre y para el que Casa Árabe ha previsto una completa programación.